Zone d'identification
Cote
IE CA AMI/2/8/13
Titre
Bibele ye Kenile: a Silozi edition of the Bible
Date(s)
- 2009 (Création/Production)
Niveau de description
Dossier
Étendue matérielle et support
2 copies; 412 pp; 21.5 x 15 cm; Printed
Zone du contexte
Nom du producteur
(1615-2023)
Histoire archivistique
Source immédiate d'acquisition ou de transfert
Zone du contenu et de la structure
Portée et contenu
A Lozi edition of the Bible published by the Bible Society of Zambia and copyrighted to the Roman Catholic Diocese of Mongu.
Évaluation, élimination et calendrier de conservation
Accroissements
Mode de classement
Zone des conditions d'accès et d'utilisation
Conditions d'accès
Conditions de reproduction
Langue des documents
- lozi
Écriture des documents
Notes de langue et graphie
Caractéristiques matérielle et contraintes techniques
Instruments de recherche
Zone des sources complémentaires
Existence et lieu de conservation des originaux
Existence et lieu de conservation des copies
Unités de description associées
Zone des notes
Note
The text was given to the Irish Capuchin Archives by Fr. Donatus McNamara OFM Cap. Fr. Donatus was a member of the panel responsible for producing a new translation of the Bible into Silozi. The project sought to produce a translation which would enhance comprehension. Fr. Donatus undertook the proofreading and project oversight.