Unidad documental simple 2023-04-05/497 - Agreements regarding Mary Martins stay

Approximately 5 sheets. A5. Both typed and hand-written

Handwritten agreement about Mary Martins stay at Glenstal. One page of another typed agreement.

TEXT

Things to be discussed with Dom David:
Holidays. See agreement paper Bo. No O.
Sending of Miss Moynagh after Easter?
to take Mai’s place.

Are there any extra works that would benefit the Monks in time, finance, economy that we could take charge of? Typing.?Sacristy? Chickens extensively? Light gardening? That would justify her keep.

An extra member at my disposal, use for relief work, etc., and works of the future society. Paying a pension for keep. State what you would consider a reasonable pension.

For the observance of silence, a great help would be if the College dining room delf could be washed up in Cowl’s room by Mary and M.M.M.
Fixed time for spiritual duties by Fr. Prior and Dom David.

AI CLEANED TEXT:
Miss Agnes Hayes agrees with the Prior of Glenstal to undertake the duties of 'Matron,' including housekeeping and nursing, in Glenstal Priory, as follows: 1. The duties include: (a) Catering for the community and staff - cooking and ordering provisions. (b) Catering for the school - cooking and ordering provisions, care of the boys' clothes in the vestry. (c) Nursing - care of the health of the boys. (d) Running and upkeep of the school and parlors. (e) Supervision and responsibility of the staff of maids, which she will recruit as soon as possible: 1. A cook. 2. A kitchen maid. 3. A parlour maid, intended to serve at the boys' table. 4. A second maid, in charge of tidying the boys' dormitory, teachers' rooms, bath and shower rooms, and washrooms, etc. Also, helping the parlour maid in attending at table and washing up. 5. Scrubbing and extraordinary cleaning shall require special help. 2. The holidays will comprise a week at Easter time and a month in summer, from about the beginning or middle of July. 3. The salary will be £80 a year, but may be raised when the school and other work increase. Dated this [day] of September, 1956.

-____
ORIGINAL OCR TEXT:

Miss AGANS HAYES agrees with the PHIOR of GLENSTAG
to undertake the duties of Sthe Matron', including the House-
Leepins and Nursins, in Glenstal Friery, as follows:-
L. rhe autics include: -
La) Catering for the Comunity and Staff . cooking and
ordering provisionS
1bd Catering for the Schcel - cooking and erdering
provisions, care of the Soys' clethes in the
Westiary.
(c) Mursing- care of the health of the boys.
(d) Running and Keeping of the Schoel and Parlours.
Le) Supervision and responsibility of the Staff oR
Maids, which she will recruit as soon as possible,
S cook. (2) a Mitchen maid,
A parlour maid, intended to serve at the boys
2
table,
1 a second maid, in charge of tidying in the
Doys' dormitery, teachers' reoms, ath and
shemers' and wash rooms, etc.. alse helping
the parlour-maid in attending at table, add
At washing-uD.
1Scrubbing and extraerdinary cleaniag shall
require special hel.1

2. The holidays will comprise a week at Moas time, and a
   month in summer, from about the beginning or middle of
   July.
3. The salary wild be ￡80 a year, but may be raised when the
   Schosl and other work will incrcase.
   Dated the ( doy of September. 1956.